農村企業事情

ハノイ（Ha Noi（河内）；ヴィエトナムの古い地名ではThang Long（昇龍））は紅河（Hong Ha；ヴィエトナム語ではSong Hong）に沿い，人口250万人，ヴィエトナム国の首都である．外国との長い抗争の歴史（対中・対仏・対日・対米）をもつこの街は，雨がよく似合う．ハノイは亜熱帯モンスーン気候に属し，雨期と乾期に分かれるが，一日の日照時間は雨期よりもむしろ乾期が短い．雨のハノイ，雨は生活の一部である．雨のなかを，人々が，歩いて，自転車に乗り，バイクに乗って働きに行く．会社に急ぐ人も，菅笠（ノン）をかぶり天秤棒を担いで野菜や果物を売り歩く女性も，ロータリーでフランスパンを売るオバサンも，バイクの人も，皆合羽．道端レストランでも合羽を着ての食事．雨期のスコールは，一転空が掻き曇り，雷鳴とともに激しく降り始め，数メートル先も見えないほど．さあ一と上がってまた青空がもどるが，外は一面の水浸し．思うに，ハノイで会う人のやさしさとたくましさは，雨との共生の賜物ではなかろうか． ハノイ市の中心に位置する文廟（Van Mieu）は，11世紀半ば創建のヴィエトナム最初の大学であり，孔子廟として今でもハノイ市民の篤い信仰を受ける．ハノイ市及び周辺の県のあちこちに見る仏教寺院では，柱や額の文字は全て漢字である．長い間申国の影響を受けてきたヴィエトナムは，19世紀半ばからはフランスの植民地／保護領として，西欧文明，キリスト教に接する．1945年玩（Nguyen）王朝が滅亡し，同年9月2日ホーチミン（Ho Chi Minh；論意明）は，独立を宣してヴィエトナム民主共和国を樹立，共産主義と民族主義に則した統治を始めた．フランス撤退後のパリ条約で，ヴィエトナムは南北に分裂した（1955年）．ヴィエトナム戦争最中の1969年ホーチミン死去，1975年4月30日ヴィエトナム共和国（南ヴィエトナム）崩壊．統一後，ヴィエトナムは社会主義共和国と国名を変え，社会主義と計画経済を国是とした．このようにさまざまな主義，文化，宗教を受容しながらも，ヴィエトナムの基層は儒教であるように感じる．政府は，1986年12月ドイモイ（Doi Moi；renovation，刷新）政策を採択，社会主義でありながら経済を計画経済から市場経済に転換した．著者のひとり江頭がハノイを最初に訪問したのは，ドイモイの1年前1985年12月である．旧市街（Old Ha Noi）を還剣湖（Ho Hoan Kiem）からドンスアンマーケット（Cho Don Xuan）まで歩くことができた．12月ということもあり，空は曇り，通りは暗く汚く，街全体が沈んだ灰色のモノトーンの印象であった．2回目は，ドイモイから10年後の1996年9月，市内電車は消え，自転車が自動二輪に変わり，街は明るく色がつき，マルチカラーになっていた．2001年9月16日～23日，6回目のヴィエトナム訪問は，紅河デルタ及び周辺の土地利用，水利施設，農村企業を巡検した．この時期中秋の名月を間近に控え，中秋月餅（Banh Trung Thu）がハノイの街の至る所の店を飾っていた．ドイモイ後の紅河デルタの農業/農村開発について，巡検での見聞，案内をかってくれたハノイ農業大学Do Nguyen Hai, Nguyen Huu Thanh両氏による説明，並びに彼らを通して入手した資料を基に，写真を混じえて，断片的ながら記述する．