このページのリンク

利用統計

  • このページへのアクセス:2回

  • 貸出数:0回
    (1年以内の貸出数:0回)

<図書>
中国近代小説の成立と写実
チュウゴク キンダイ ショウセツ ノ セイリツ ト シャジツ

責任表示 森岡優紀編
データ種別 図書
出版者 京都 : 京都大学学術出版会
出版年 2012.11
本文言語 日本語
大きさ iv, 274p : 挿図 ; 22cm
概要 日清・日露戦争に衝撃を受けた中国知識人は、国家改造のために近代的思想を表す「新しい小説の形式」を模索する。明治政治小説『佳人之奇遇』『経国美談』などの中国語訳を分析しながら、清末に梁啓超から魯迅へ到る中国の近代写実小説の成立を紹介する。
目次 序 中国における近代的世界観への転換と「写実」
第1部 写実をめぐる言説の形成と変遷(伝統的小説観の転換と日本政治小説の翻訳
自然主義・写実主義から現実主義へ
アンチ・リアリズムとしてのポストモダン)
第2部 翻訳からつくられる写実小説のかたち(物語と啓蒙—明治期科学小説の重訳
叙述と啓蒙—『スパルタの魂』と明治期の雑誌記事
小説の遠近法—『域外小説集』
再現される「現実」—文言小説『懐旧』)
附 小説の正統性への自覚—周作人の初期翻訳の軌跡

所蔵情報


言文 中国語04 032112012028343 920.27/Mo 62 2012

言文 中国語05 032112012052800 920.27/Mo 62 2012

書誌詳細

一般注記 参考文献: p263-269
著者標目 森岡, 優紀 <モリオカ, ユキ>
件 名 BSH:小説(中国) -- 歴史  全ての件名で検索
BSH:リアリズム(文学)
BSH:翻訳文学
分 類 NDC8:920.27
NDC9:920.27
書誌ID 1001491821
ISBN 9784876982400
NCID BB10730077
巻冊次 ISBN:9784876982400 ; PRICE:3800円+税
登録日 2012.11.27
更新日 2013.03.11

類似資料

この資料を見た人はこんな資料も見ています