<紀要論文>
Tunguso-Japonic Linguistic Contact: Morphological Clues to the Directionality of Borrowing

作成者
本文言語
出版者
発行日
収録物名
開始ページ
終了ページ
出版タイプ
アクセス権
JaLC DOI
概要 In this paper, eight Tunguso-Japonic etymologies are presented and analyzed. What these etymologies have in common is that the Tungusic etymon is clearly polymorphemic, in the sense that it consists o...f a root that has been extended by at least one suffix, whereas the corresponding Japonic counterpart is undoubtedly monomorphemic. Due to their substantially different morphological structure, these etymologies robustly corroborate the hypothesis that the directionality of borrowing in the language contact scenario was from Tungusic to Japonic.続きを見る
目次 1. Introduction: The Japonic Languages and the Tungusic Languages
2. The Relation between the Japonic Languages and the Tungusic Languages
3. The Question of the Directionality of the Linguistic Contact
4. Morphological Composition of Words or Roots and Directionality of Borrowing
5. The Objectives of the Paper
6. List of Etymologies
 6.1. (14^<th> century) abara “rib, costal bone, costa” < pJ. anpa- ← post-pT. e-bu- (pT. xe-bu-)
 6.2. OJ. adi “taste” < pJ. anti ← pT. am-ta
 6.3. OJ. Fadus- (4G) “to disconnect, to remove” < pJ. pantu-s- ← pT. pā-di^º
 6.4. OJ. Fusuma “quilt, coverlet, bedding” < pJ. pusu-ma ← pT. pul-sa
 6.5. OJ. usi ~ -uzi “cow, bull, ox” < pJ. usi ~ unsi ← pT. öl-se
 6.6. OJ. waki_1 “side, flank (body part)” < pJ. waki ← pT. bar-gī^°
 6.7. OJ. yamaFi_1 “illness, disease” < pJ. yama-pi ← pT. dā-bu-
 6.8. OJ. yasu-si “1. easy; 2. peaceful” < pJ. yasu- ← pT. ǯā-sV-
7. Conclusion
続きを見る

本文ファイル

pdf 53_p019 pdf 1.46 MB 407  

詳細

PISSN
NCID
レコードID
査読有無
主題
タイプ
助成情報
登録日 2024.11.08
更新日 2024.12.24

この資料を見た人はこんな資料も見ています