<departmental bulletin paper>
A Contrastive Analysis of Japanese and Malaysian Apology As A Proposal for Japanese Language Education in Malaysia

Creator
Language
Publisher
Date
Source Title
Vol
First Page
Last Page
Publication Type
Access Rights
JaLC DOI
Abstract This paper aim at providing useful information for Japanese language educators and to the Japanese language students, especially in the education of Malaysian students learning Japanese language. In M...alaysia, methods of how to apologize are emphasize in the education of Japanese language. These methods are essential for making a smoother communication. Furthermore, among many other methods suggested, role-play was the one which considered to be the most method which can be a main potential teaching method in the future of Japanese language education.show more
Table of Contents 1. はじめに
2. 研究方法
3. 結果
3.1 謝罪意識
3.2 謝罪ストラテジー
3.3 謝罪表現
3.4 ポライトネス・ストラテジー
3.4 謝罪を強める副詞表現
3.5 謝罪を強める文末表現
3.6 謝罪行動の選択基準
3.7 謝罪の機能
3.8 謝罪の照準
4. 日本語教育への提言
4.1 日本語教育における謝罪の扱い
4.2 マレーシアの日本語教師における謝罪表現についての知識の実態
4.3 学習際の配慮する問題点
4.4 「日マ」文化における円滑な対人間関係やコミュニケーションのための謝罪ストラテジーや謝罪表現
5. 社会言語学的観点からみた練習活動:社会から教室へ、教室から社会へ
6. おわりに
show more

Hide fulltext details.

pdf 022_p035 pdf 7.52 MB 958  

Details

NCID
Record ID
Subject Terms
Type
Created Date 2021.10.14
Modified Date 2021.12.13

People who viewed this item also viewed