<departmental bulletin paper>
The Structure and Interpretation of the Japanese Correlative Construction

Creator
Language
Publisher
Date
Source Title
Vol
First Page
Last Page
Publication Type
Access Rights
JaLC DOI
Related DOI
Related URI
Relation
Abstract This paper discusses the structure and interpretation of the Japanese correlative construction, as illustrated in (1). (1) [P Kireina dansaa ga odoru] hodo [Q butai ga hanayakani naru] beautiful dance...r nom dance HODO stage nom gorgeous be. The Japanese correlative construction is interpreted as "an element within the clause preceding hodo (henceforth P) that is directly proportional to the clause following hodo (henceforth Q)". It is worth noting that the construction in (1) may have ambiguous interpretations. For example, (1) has the following two interpretations: (i) the more beautiful dancers dance, the more gorgeous the stage is, (ii) the longer beautiful dancers dance, the more gorgeous the stage is. Ishii (2008) proposes that hodo chooses a scale syntactically to yield an interpretation of the Japanese correlative construction. The proposal based on a scale, however, is insufficient to account for the ambiguity. In contrast to Ishii (2008), this paper proposes that hodo syntactically chooses an object which is measured by a scale, and that the scale is determined pragmatically. This proposal can account for the ambiguity of the construction.show more
Table of Contents 1.はじめに 2.石居(2008)の分析 3.石居(2008)の分析の問題点 4.提案 5.おわりに

Hide fulltext details.

pdf p001 pdf 479 KB 288  

Details

Record ID
Peer-Reviewed
Subject Terms
ISSN
NCID
Type
Created Date 2013.08.28
Modified Date 2020.09.30

People who viewed this item also viewed