<図書>
Orienting Arthur Waley : japonism, orientalism, and the creation of Japanese literature in English
責任表示 | John Walter de Gruchy |
---|---|
データ種別 | 図書 |
出版情報 | Honolulu : University of Hawaiʿi Press , c2003 |
本文言語 | 英語 |
大きさ | x, 208 p. ; 24 cm |
概要 | A younger and less well known affiliate of the Bloomsbury Group, Waley (1889-1966) is usually thought merely to have followed Ezra Pound's example in translating Asian literature. But de Gruchy (Engli...h language and literature, Kagoshima Immaculate Heart College) argues that in fact he followed a distinctly Anglo- European tradition of orientalism, paid much less attention to Pound than Pound liked to believe, and was a key figure in the English modernist tradition of Japanese culture. Annotation (c)2003 Book News, Inc., Portland, OR (booknews.com) 続きを見る |
所蔵情報
状態 | 巻次 | 所蔵場所 | 請求記号 | 刷年 | 文庫名称 | 資料番号 | コメント | 予約・取寄 | 複写申込 | 自動書庫 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
: hardcover | 文 広人文学(研究室) | 910.2/W 36 | 2003 |
|
021212011013960 |
|
書誌詳細
一般注記 | Includes bibliographical references (p. 185-204) and index |
---|---|
著者標目 | *De Gruchy, John Walter, 1962- |
件 名 | LCSH:Waley, Arthur, 1889-1966 LCSH:Japanese literature -- Translations into English -- History and criticism 全ての件名で検索 LCSH:Japanese language -- Tanslating into English 全ての件名で検索 |
分 類 | LCC:PR6045.A265 DC21:895.1/09 |
書誌ID | 1001470657 |
ISBN | 9780824825676 |
NCID | BA63669192 |
巻冊次 | : hardcover ; ISBN:9780824825676 ; XISBN:0824825675 |
登録日 | 2012.03.02 |
更新日 | 2012.03.02 |