このページのリンク

引用にはこちらのURLをご利用ください

利用統計

  • このページへのアクセス:223回

  • 貸出数:20回
    (1年以内の貸出数:4回)

<図書>
古今集遠鏡
コキンシュウ トオカガミ

責任表示 本居宣長著 ; 今西祐一郎校注
シリーズ 東洋文庫 ; 770, 772
データ種別 図書
出版情報 東京 : 平凡社 , 2008
本文言語 日本語
大きさ 2冊 ; 18cm
概要 本居宣長が、その細心かつ精緻な読み取りの力を望遠鏡にして、古今集のはるかな古雅を江戸期のいま・ここの言葉へと引き寄せる。古典俗語訳の範例。稿本との異同を注記。
「ホント」から「ホンマ」へ、「ハカナイ」から「アホラシ」へ—版本・稿本の異同を注記、古今集の古雅を江戸期のいま・ここの言葉にうつす俗語訳苦心の推敲も興味津々。
目次 1の巻(遠鏡序
古今集遠鏡(はしがき)
(古今和歌集仮名序遠鏡) ほか)
2の巻(古今和歌集巻第三遠鏡 歌哥
古今和歌集巻第四遠鏡 秋哥上
古今和歌集巻第五遠鏡 秋歌下 ほか)
3の巻(古今和歌集巻第七遠鏡 賀歌
古今和歌集巻第八遠鏡 離別哥
古今和歌集巻第九遠鏡 羇旅哥 ほか)
4の巻(古今和歌集巻第十一遠鏡—恋歌一
古今和歌集巻第十二遠鏡—恋哥二
古今和歌集巻第十三遠鏡—恋歌三)
5の巻(古今和歌集巻第十四遠鏡—恋哥四
古今和歌集巻第十五遠鏡—恋哥五
古今和歌集巻第十六遠鏡—哀傷歌)
6の巻(古今和歌集巻第十七遠鏡—雑歌上
古今和歌集巻第十八遠鏡—雑歌下
古今和歌集巻第十九遠鏡—雑躰
古今和歌集巻第二十遠鏡—大歌所御歌・神あそびのうた・東歌)
続きを見る
電子版へのリンク

所蔵情報


1 中央図 4Wa_10‐21 [新書] 東洋文庫//770 2008
003112007025421

1 中央図 自動書庫 倫理/K/320 2008
021112012003563

1 理系図2F 文庫新書 081/To 82/(770) 2008
058112007076553

2 中央図 4Wa_10‐21 [新書] 東洋文庫//772 2008
003112007036068

2 中央図 自動書庫 倫理/K/320 2008
021112012003575

2 理系図2F 文庫新書 081/To 82/(772) 2008
058112007087191

書誌詳細

一般注記 本居宣長による古今集の俗語訳『古今集遠鏡』を分冊したもの
底本: 寛政9年刊の版本 (宇恵松蔵版)
著者標目 本居, 宣長(1730-1801) <モトオリ, ノリナガ>
今西, 祐一郎(1946-) <イマニシ, ユウイチロウ>
件 名 BSH:古今和歌集
NDLSH:古今和歌集 -- 評釈  全ての件名で検索
分 類 NDC8:911.135
NDC9:911.1351
書誌ID 1001218410
ISBN 9784582807707
NCID BA84465237
巻冊次 1 ; ISBN:9784582807707 ; PRICE:2700円
2 ; ISBN:9784582807721 ; PRICE:2800円
登録日 2009.09.18
更新日 2012.06.20