| 1 |
no 27
Règlement provisoire relatif au notariat du 30 juillet 1935 ; Règlement d'application et tarif du 14 février 1936 : formules / texte chinois et traduction française par Ho Tchong-Chan
Tientsin : Hautes études. - Shanghai : Université l'Aurore. - Paris : Sirey , 1936
|
| 2 |
no 17
Loi d'organisation des tribunaux (28 octobre 1932) ; Loi de organisation de la Cour Administrative (17 novembre 1932) ; Loi sur les procès administratifs (17 novembre 1932) ; Loi sur les recours (en matière administrative) (24 mars 1930) / texte chinois et tradution française par François Théry
Tientsin : Hautes études. - Shanghai : Université l'Aurore , 1933
|
| 3 |
no 12
Loi sur les navires (4 décembre 1930) et loi sur l'enregistrement des navires (5 décembre 1930) / texte chinois et traduction française par François Théry
Tientsin : Hautes études , 1931
|
| 4 |
no 8-bis
L'étalon or en Chine : projet de loi remis au Ministère des Finances par la mission Kemmerer le 11 novembre 1929 et exposé des motifs justifiant son adoption / traduction française par J-R. B
Nouv. éd. avec le texte chinois. - Tientsin : Hautes Études. - Shanghai : Université l'Aurore , 1934
|
| 5 |
no 21
Code pénal de la République chinoise = 中華民國刑法 / texte chinois accompagné d'une tranduction française par C.M. Ricard ... [et al.]
Tientsin : Hautes études. - Shanghai : Université l'Aurore , 1935
|
| 6 |
no 34
Les titres de location perpétuelle sur les concessions de Shanghai / par Tchang Teng-ti
Tientsin : Hautes études. - Shanghai : Université l'Aurore. - Paris : Sirey , 1940
|
| 7 |
no. 7-bis
Loi sur les effets de commerce du 30 octobre 1929 : texte chinois et traduction française / introduction et notes par Jean Escarra
Paris : R. Sirey. - Tientsin : Hautes études. - Shanghai : Université l'Aurore , 1934
|
| 8 |
nos 26, 31, 35
Interprétations du Yuan judiciaire en matière civile / texte chinois et traduction française par François Théry
v. 1, 1e ptie,v. 1, 2e et 3e pties,v. 2. - Tientsin : Hautes études. - Shanghai : Université l'Aurore. - Paris : Sirey , 1936-
|
| 9 |
no 25
Code de procédure civile (révisé) de la République chinoise = 中華民國民事訴訟法 : 1er juillet 1935 / texte chinois et traduction française revue et mise à jour à la date de promulgation du nouveau code par C.M. Ricard
Tientsin : Hautes études. - Shanghai : Université l'Aurore. - Paris : Sirey , 1936
|
| 10 |
no 23
Code de procédure pénale de la République chinoise = 中華民國刑事訴訟法 / texte chinois accompagné d'une traduction française par le Bureau de Traductions des Services de Police de la Concession Française de Shanghai, sous la direction de P.C. Leblanc
Tientsin : Hautes études. - Shanghai : Université l'Aurore. - Paris : Sirey , 1935
|
| 11 |
no 20
Loi sur l'état-civil = 戸籍法 : promulguée le 12 décembre 1931, entrée en vigueur le 1 juillet 1934 / texte chinois et traduction française par François Théry et Hoang Jou-Hsiang
Tientsin : Hautes études. - Shanghai : Université l'Aurore. - Paris : Sirey , 1934
|
| 12 |
no 24
Loi sur la faillite = 破産法 : promulguée le 17 juillet 1935, entre en vigueur le 1 octobre 1935 / texte chinois et traduction française par François Théry
Tientsin : Hautes Études. - Shanghai : Université l'Aurore. - Paris : Sirey , 1935
|
| 13 |
no 20-a
Règlement de détail pour l'application de la loi sur l'état-civil / texte chinois et traduction française par C.M. Ricard et Kou Cheou-Hi
Tientsin : Hautes Études. - Shanghai : Université l'Aurore. - Paris : Sirey , 1934
|
| 14 |
nos 16, 18, 19, 22, 28, 29, 30, 32
L'année judiciaire chinoise : jurisprudence de la Cour Suprême de Nanking
1e année (1928) - 10e année (1937). - Tientsin : Hautes études. - Shanghai : Université l'Aurore. - Paris : Sirey , 1933-1939
|
Mendeley出力
