Mendeley出力
＜図書＞
Bālakāṇḍa
| 責任表示 | introduction and translation by Robert P. Goldman ; annotation by Robert P. Goldman and Sally J. Sutherland |
|---|---|
| シリーズ | Princeton library of Asian translations ; . The Rāmāyaṇa of Vālmīki : an epic of ancient India ; v. 1 |
| データ種別 | 図書 |
| 出版情報 | Princeton, N.J. : Princeton University Press , c1984 |
| 本文言語 | 英語 |
| 大きさ | xx, 429 p., [1] leaf of plates : col. ill. ; 25 cm |
| 概要 | This is the first of seven volumes of a translation of the Valmiki Ramayana, the great Sanskrit epic of the life of Rama, ideal man and incarnation of the great god Visnu. This renowned work of ancie...t India has profoundly affected the literature, art, religions, and cultures of countless millions of people in South and Southeast Asiaan influence that is perhaps unparalleled in the history of world literature. Balakanda, the opening portion of this first translation to be based on the critical edition (Oriental Institute, Baroda), is presented here in a compact volume without the section of notes that appears in the hardcover book. This is the first of seven volumes of a translation of the Valmiki Ramayana, the great Sanskrit epic of the life of Rama, ideal man and incarnation of the great god Visnu. This renowned work of ancient India has profoundly affected the literature, art, religions, and cultures of countless millions of people in South and Southeast Asiaan influence that is perhaps unparalleled in the history of world literature. Balakanda, the opening portion of this first translation to be based on the critical edition (Oriental Institute, Baroda), is presented here in a compact volume without the section of notes that appears in the hardcover book. Goldman has chosen a translation style that is simple, direct, and very close to the text, without being prosaic. He has avoided the twin pitfalls of preciousness and pedantry. The Ramayana, as he reminds us, is a poem in a sense we have almost lost touch with: intended to be heard, easily understood, chanted in a loose and repetitive meter that permits the lapidary phrase. --Edwin Gerow, Journal of Asian Studies 続きを見る |
| 目次 | v. 1. BaÌlakaÌnÌ£dÌ£a v. 3. AranÌ£yakaÌnÌ£dÌ£a v. 5. SundarakaÌndÌ£aÌ£. |
所蔵情報
| 状態 | 巻次 | 所蔵場所 | 請求記号 | 刷年 | 文庫名称 | 資料番号 | コメント | 予約・取寄 | 複写申込 | 自動書庫 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
|
中央図 2C_22‐31 [文/印哲] | 印哲/5/396-1 | 1984 |
|
005211997019092 |
|
|||
|
|
: hbk | 中央図 2C_22‐31 [文/印哲] | 印哲/5/354 | 1984 |
|
068052188013910 |
|
書誌詳細
| 別書名 | 原タイトル:Rāmāyaṇa |
|---|---|
| 一般注記 | Bibliography: p. [403]-416 Includes index |
| 著者標目 | *Vālmīki Goldman, Robert P., 1942- Sutherland, Sally J. |
| 分 類 | LCC:BL1139.22 DC19:294.5/922 NDC8:929.81 |
| 書誌ID | 1000099727 |
| ISBN | 069101485X |
| NCID | BA01238883 |
| 巻冊次 | : pbk ; ISBN:069101485X : hbk ; ISBN:0691065616 |
| 登録日 | 2009.09.10 |
| 更新日 | 2009.09.10 |