<図書>
Translating religious texts : translation, transgression, and interpretation
責任表示 | edited by David Jasper ; foreword by George Steiner |
---|---|
シリーズ | Studies in literature and religion |
データ種別 | 図書 |
出版情報 | New York : St. Martin's Press , c1993 |
本文言語 | 英語 |
大きさ | xiv, 143 p., [4] p. of plates : ill. ; 23 cm |
概要 | French and English (speaking) scholars discuss linguistic, philosophical, and historical aspects of translating religious works, not only into another language, but also into visual art. Among the top...cs are the host, St. Paul, the Knox Bible, Newman's Callista, Judith in the history of art, and translation as interpretation. Some of the nine essays have been published before. Annotation copyright by Book News, Inc., Portland, OR続きを見る |
所蔵情報
状態 | 巻次 | 所蔵場所 | 請求記号 | 刷年 | 文庫名称 | 資料番号 | コメント | 予約・取寄 | 複写申込 | 自動書庫 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
中央図 1B_13‐26 [文/英文] | 英文/2E/214 | 1993 |
|
068052195017754 |
|
書誌詳細
一般注記 | Includes index |
---|---|
著者標目 | Jasper, David Steiner, George, 1929- |
件 名 | LCSH:Christian literature -- Translating
全ての件名で検索
LCSH:Religious literature -- Translating 全ての件名で検索 LCSH:Translating and interpreting LCSH:Christian art and symbolism |
分 類 | LCC:BR117 DC20:418/.02 |
書誌ID | 1000063474 |
ISBN | 0312086687 |
NCID | BA20917736 |
巻冊次 | ISBN:0312086687 ISBN:0333570065 |
登録日 | 2009.09.10 |
更新日 | 2009.09.10 |