| 1 |
Über die Ziele des menschlichen Handelns = De finibus bonorum et malorum / Marcus Tullius Cicero ; herausgegeben, übersetzt und kommentiert von Olof Gigon und Laila Straume-Zimmermann
München : Artemis Verlag , c1988
|
| 2 |
Botanik : Bäume / C. Plinius Secundus d. Ä. ; hrsg. und übersetzt von Roderich König in Zusammenarbeit mit Gerhard Winkler
München : Heimeran , c1977
|
| 3 |
Der Arzt im Altertum : griechische und lateinische Quellenstücke von Hippokrates bis Galen mit der Übertragung ins Deutsche / herausgegeben von Walter Müri ; mit einer Einführung von Hermann Grensemann
5. Aufl. - München : Artemis , 1986
|
| 4 |
Die Nikomachische Ethik : griechisch-deutsch / Aristoteles ; übersetzt von Olof Gigon ; neu herausgegeben von Rainer Nickel
Düsseldorf : Artemis & Winkler , c2001
|
| 5 |
Der goldene Esel : Metamorphoseon libri XI / Apuleius ; herausgegeben und übersetzt von Edward Brandt und Wilhelm Ehlers ; mit einer Einführung von Niklas Holzberg
5., überarbeitete Aufl. - Düsseldorf : Artemis & Winkler , c1998
|
| 6 |
Vom Wesen der Götter : 3 Bücher : lateinisch-deutsch / M. Tullius Cicero ; herausgegeben, übersetzt und erläutert von Wolfgang Gerlach und Karl Bayer
2., überarb. Aufl. - München : Artemis-Verlag , 1987
|
| 7 |
Brutus : lateinisch-deutsch / Marcus Tullius Cicero ; ed. Bernhard Kytzler
4. Aufl. - München : Artemis , 1990
|
| 8 |
Aeneis : lateinisch-deutsch / Vergil ; in Zusammenarbeit mit Maria Götte herausgegeben und übersetzt von Johannes Götte ; mit einem Nachwort von Bernhard Kytzler
9. Aufl. - Düsseldorf ; Zürich : Artemis & Winkler , 1997
|
| 9 |
Über die Wahrsagung = De divinatione : lateinisch-deutsch / Marcus Tullius Cicero ; herausgegeben, übersetzt und erläutert von Christoph Schäublin
München ; Zürich : Artemis & Winkler , c1991
|
| 10 |
Römische Geschichte / T. Livius ; lateinisch und deutsch herausgegeben von Hans Jürgen Hillen
: set - Buch 45. - München : Artemis , c1982-
|
| 11 |
Die kleinen Dialoge : lateinisch-deutsch / L. Annaeus Seneca ; herausgegeben, übersetzt und mit einer Einführung versehen von Gerhard Fink
Bd. 1,Bd. 2. - München : Artemis & Winkler , c1992
|
| 12 |
Zwölf Bücher über Landwirtschaft ; Buch eines Unbekannten über Baumzüchtung : lateinisch-deutsch / Lucius Iunius Moderatus Columella ; herausgegeben und übersetzt von Will Richter ; Namen- und Wortregister von Rolf Heine
Bd. 1,Bd. 2,Bd. 3. - München : Artemis-Verlag , 1981-1983
|
| 13 |
Historiae = Historien : lateinisch-deutsch / P. Cornelius Tacitus ; herausgegeben von Joseph Borst, unter Mitarbeit von Helmut Hross und Helmut Borst
5., durchgesehene Aufl. - München : Artemis-Verlag , 1984
|
| 14 |
Symposion : griechisch und deutsch / Platon ; herausgegeben und übersetzt von Franz Boll ; neu bearbeitet von Wolfgang Buchwald
8. Aufl. - München : Artemis-Verlag , 1989
|
| 15 |
Hellenika : griechisch-deutsch / Xenophon ; herausgegeben von Gisela Strasburger
2. Aufl. - München : Artemis-Verlag , 1988
|
| 16 |
Erinnerungen an Sokrates : griechisch-deutsch / Xenophon ; herausgegeben von Peter Jaerisch
4. durchgesehene Aufl. - München : Artemis , 1987
|
| 17 |
Topica : die Kunst, richtig zu argumentieren ; lateinisch und deutsch / M. Tullius Cicero ; herausgegeben, übersetzt und erläutert von Karl Bayer
München : Artemis & Winkler , c1993
|
| 18 |
Partitiones Oratoriae = Rhetorik in Frage und Antwort / M. Tullius Cicero ; herausgegeben, übersetzt und erläutert von Karl und Gertrud Bayer
Zürich : Artemis & Winkler , c1994
|
| 19 |
Von der Natur / Lukrez ; herausgegeben und übersetzt von Hermann Diels ; mit einer Einführung und Erläuterungen von Ernst Günther Schmidt
München : Artemis & Winkler , c1993
|
| 20 |
Fasti = Festkalender / Publius Ovidius Naso ; auf der Grundlage der Ausgabe von Wolfgang Gerlach, neu übersetzt und herausgegeben von Niklas Holzberg
Zürich : Artemis & Winkler , c1995
|
| 21 |
Die Reden gegen Verres = In C. Verrem / Marcus Tullius Cicero ; herausgegeben, übersetzt und erläutert von Manfred Fuhrmann
: set,Bd. 1,Bd. 2. - Zürich : Artemis & Winkler , c1995
|
| 22 |
Wege zu sich selbst : Μαρκου Αντωνινου αυτοκρατοροσ Τα εισ εαυτον / Marc Aurel ; herausgegeben und übersetzt von Rainer Nickel
2. Aufl. - Düsseldorf : Artemis & Winkler , c1998
|
| 23 |
Gedichte : lateinisch-deutsch / Catull ; verausgegeben und übersetzt von Werner Eisenhut
10. Aufl. - München : Artemis & Winkler , c1993
|
| 24 |
Briefe aus der Verbannung : Tristia, Epistulae ex Ponto / Publius Ovidius Naso ; übertragen von Wilhelm Willige ; eingeleitet und erläutert von Niklas Holzberg
2. Aufl. - Zürich : Artemis & Winkler , 1995
|
| 25 |
Fabeln / Phaedrus ; herausgegeben und übersetzt von Eberhard Oberg
München : Artemis & Winkler , c1996
|
| 26 |
Apokolokyntosis / L. Annaeus Seneca ; herausgegeben und übersetzt von Gerhard Binder
Düsseldorf : Artemis & Winkler , c1999
|
| 27 |
Dramen / Sophokles ; herausgegeben und übersetzt von Wilhelm Willige ; überarbeitet von Karl Bayer ; mit Anmerkungen und einem Nachwort von Bernhard Zimmermann
3. Aufl. - Zürich : Artemis & Winkler , 1995
|
| 28 |
Annalen / P. Cornelius Tacitus ; herausgegeben von Erich Heller ; mit einer Einführung von Manfred Fuhrmann
3. Aufl. - Düsseldorf : Artemis & Winkler , c1997
|
| 29 |
Anabasis = der Zug der Zehntausend / Xenophon ; herausgegeben von Walter Müri ; bearbeitet und mit einem Anhang versehen von Bernhard Zimmermann
2. Aufl. - Düsseldorf : Artemis & Winkler , c1997
|
| 30 |
Landleben / Vergil ; ed. Johannes und Maria Götte
6., vollst. durchges. und verb. Aufl. - Zürich : Artemis & Winkler , c1995
|
| 31 |
Ausgewählte Tragödien / Euripides ; übersetzt von Ernst Buschor ; herausgegeben von Bernhard Zimmermann
Bd. 1,Bd. 2. - Zürich ; Düsseldorf : Artemis & Winkler , c1996
|
| 32 |
Die Kaiserviten = De vita Caesarum ; Berühmte Männer = De viris illustribs / C. Suetonius Tranquillus ; herausgegeben und übersetzt von Hans Martinet
Düsseldorf ; Zürich : Artemis und Winkler , 1997
|
| 33 |
Gespräche in Tusculum = Tusculanae disputationes : lateinisch-deutsch / Marcus Tullius Cicero ; mit ausführlichen Anmerkungen neu herausgegeben von Olof Gigon
7. Aufl. - Düsseldorf ; Zürich : Artemis und Winkler , 1998
|
| 34 |
Die politischen Reden : lateinisch-deutsch / Marcus Tullius Cicero ; herausgegeben, übersetzt und erläutert von Manfred Fuhrmann
Bd. 1 - : set. - München : Artemis und Winkler , c1993
|
| 35 |
An seine Freunde : lateinische und deutsch / Marcus Tullius Cicero ; herausgegeben und übersetzt von Helmut Kasten
5. Aufl. - Düsseldorf ; Zürich : Artemis & Winkler , c1997
|
| 36 |
Cato der Ältere : über das Alter ; Laelius : über die Freundschaft / Marcus Tullius Cicero ; herausgegeben von Max Faltner ; mit einer Einführung und einem Register von Gerhard Fink
3., durchges. Aufl. - Düsseldorf ; Zürich : Artemis & Winkler , 1999
|
| 37 |
Hortensius ; Lucullus ; Academici libri : lateinisch-deutsch / Marcus Tullius Cicero ; herausgegeben, übersetzt und kommentiert von Laila Straume-Zimmermann, Ferdinand Broemser und Olof Gigon
2. Aufl. - Düsseldorf ; Zürich : Artemis & Winkler , c1997
|
| 38 |
Vom rechten Handeln : lateinisch und deutsch / Marcus Tullius Cicero ; herausgegeben und übersetzt von Karl Büchner
4. Aufl. - Zürich : Artemis & Winkler , c1994
|
| 39 |
De inventione = Über die Auffindung des Stoffes ; De optimo genere oratorum = Über die beste Gattung von Rednern : lateinisch-deutsch / M. Tullius Cicero ; herausgegeben und übersetzt von Theodor Nüßlein
Düsseldorf : Artemis & Winkler , c1998
|
| 40 |
De legibus = Über die Gesetze ; Paradoxa stoicorum = Stoische Paradoxien / M. Tullius Cicero ; herausgegeben, übersetzt und erläutert von Rainer Nickel
Zürich : Artemis und Winkler , c1994
|
| 41 |
Der Staat : lateinisch und deutsch / Marcus Tullius Cicero ; herausgegeben und übersetzt von Karl Büchner
5. Aufl. - München : Artemis & Winkler , c1993
|
| 42 |
Orator : lateinisch-deutsch / Marcus Tullius Cicero ; herausgegeben und übersetzt von Bernhard Kytzler
4., durchgesehene Aufl. - Düsseldorf : Artemis & Winkler , 1998
|
| 43 |
Liebeskunst = Ars amatoria ; Heilmittel gegen die Liebe = Remedia amoris / Publius Ovidius Naso ; herausgegeben und übersetzt von Niklas Holzberg
4., überarb. Auflage. - Düsseldorf ; Zürich : Artemis & Winkler , 1999
|
| 44 |
Frauenmedizin in der Antike / herausgegeben und übersetzt von Charlotte Schubert und Ulrich Huttner
Düsseldorf : Artemis & Winkler , c1999
|
| 45 |
Vom Landbau ; Fragmente / Marcus Porcius Cato ; herausgegeben und übersetzt von Otto Schönberger
[2., überarb. Aufl.]. - Düsseldorf : Artemis & Winkler , c2000
|
| 46 |
Trost der Philosophie = Consolatio philosophiae / Boethius ; herausgegeben und übersetzt von Ernst Gegenschatz und Olof Gigon ; eingeleitet und erläutert von Olof Gigon
5. Aufl. - Düsseldorf : Artemis & Winkler , c1998
|
| 47 |
Theogonie ; Werke und Tage / Hesiod ; herausgegeben und übersetzt von Albert von Schirnding ; mit einer Einführung und einem Register von Ernst Günther Schmidt
2. Aufl. - Düsseldorf : Artemis & Winkler , c1997
|
| 48 |
Ilias / Homer ; übertragen von Hans Rupé, mit Urtext, Anhang und Registern
10. Aufl. - München : Artemis & Winkler , 1994
|
| 49 |
Liebesbriefe ; Heroides-epistulae / Publius Ovidius Naso ; herausgegeben und übersetzt von Bruno W. Häuptli
Zürich : Artemis & Winkler , c1995
|
| 50 |
Fabeln der Antike : Griechisch-Lateinisch-Deutsch / herausgegeben und übersetzt von Harry C. Schnur ; überarbeitet von Erich Keller
3. verbesserte Aufl. - Düsseldorf : Artemis & Winkler , c1997
|
| 51 |
Liebesgedichte = Amores : lateinisch und deutsch / Publius Ovidius Naso ; Herausgegeben von Walter Marg und Richard Harder
7. Aufl. - München : Artemis Verlag , 1992
|
| 52 |
Hirtengeschichten von Daphnis und Chloe : griechisch/deutsch / Longos ; herausgegeben und übersetzt von Otto Schönberger
Düsseldorf ; Zürich : Artemis und Winkler , 1998
|
| 53 |
Agricola ; Germania : Lateinisch und deutsch / Cornelius Tacitus ; herausgegen, übersetzt und erläutert von Alfons Städele
München ; Zürich : Artemis und Winkler , c1991
|
| 54 |
Gedichte : griechisch-deutsch / Theokrit ; herausgegeben und übersetzt von Bernd Effe
Düsseldorf ; Zürich : Artemis & Winkler , c1999
|
| 55 |
Historien : griechisch-deutsch / Herodot ; herausgegeben von Josef Feix
: set,Bd. 1: Bücher 1-5,Bd. 2: Bücher 6-9. - 5. Aufl. - München : Artemis , 1995
|
| 56 |
Epigramme : lateinisch-deutsch / M. Valerius Martialis ; herausgegeben und übersetzt von Paul Barié und Winfried Schindler
Düsseldorf ; Zürich : Artemis & Winkler , c1999
|
| 57 |
Die Fragmente : griechisch-deutsch / Parmenides ; herausgegeben, übersetzt und erläutert von Ernst Heitsch
3., abermals durchgesehene und ergänzte Auflage. - Zürich : Artemis und Winkler , 1995
|
| 58 |
Kyrupädie : die Erziehung des Kyros ; griechisch-deutsch / Xenophon ; herausgegeben und übersetzt von Rainer Nickel
München ; Zürich : Artemis und Winkler , 1992
|
| 59 |
Ausgewählte Schriften : Griechisch-Deutsch / Epiktet, Teles, Musonius ; herausgegeben und übersetzt von Rainer Nickel
Zürich : Artemis & Winkler , c1994
|
| 60 |
Sämtliche Werke : lateinisch und deutsch / Horaz
11. Aufl. - München : Artemis-Verlag , 1993
|
| 61 |
Das Zwölftafelgesetz / Texte, Übersetzungen und Erläuterungen von Rudolf Düll
7. Aufl. - München : Artemis & Winkler , c1995
|
| 62 |
Briefe = Epistularum libri decem / Gaius Plinius Caecilius Secundus ; lateinisch-deutsch ed. Helmut Kasten
7., durchgesehene Auflage. - München : Artemis-Verlag , 1995
|
| 63 |
Odyssee : griechisch und deutsch / Homer ; Übertragung von Anton Weiher ; mit Urtext, Anfang und Registern, Einführung von A. Heubeck
10., unveränderte Aufl. - München : Artemis-Verlag, c1994
|
| 64 |
Der Staat = Politeia / Platon ; übersetzt von Rüdiger Rufener ; Einführung, Erläuterungen, Inhaltsübersicht und Literaturhinweise von Thomas Alexander Szlezák
Düsseldorf : Artemis & Winkler , c2000
|
| 65 |
Liebeselegien = Carmina : Lateinisch-deutsch / Properz, Tibull ; hrsg. und übers. von Georg Luck
1. Auflage. - Zürich ; Düsseldorf : Artemis und Winkler , c1996
|
| 66 |
Siegeslieder : griechisch-deutsch / Pindar ; hehausgegeben, übersetzt und mit einer Einführung vesehen von Dieter Bremer
München : Artemis und Winkler , c1992
|
| 67 |
Werke : lateinisch und deutsch / Sallust ; [herausgegeben] von Werner Eisenhut und Josef Lindauer
2. Auflage. - München ; Zürich : Artemis & Winkler , c1994
|
| 68 |
Rhetorica ad Herennium : lateinisch-deutsch / herausgegeben und übersetzt von Theodor Nüßlein
2. Auflage. - München : Artemis & Winkler , c1998
|
| 69 |
Metamorphosen : lateinisch-deutsch / Publius Ovidius Naso ; in deutsche Hexameter übertragen von Erich Rösch ; herausgegeben von Niklas Holzberg
[14. Aufl.]. - Zürich ; Düsseldorf : Artemis & Winkler , c1996
|
| 70 |
Satiren : lateinisch-deutsch / Juvenal ; herausgegeben, übersetzt und mit Anmerkungen versehen von Joachim Adamietz
München ; Zürich : Artemis und Winkler , c1993
|
| 71 |
Sibyllinische Weissagungen : Griechisch-deutsch / auf der Grundlage der Ausgabe von Alfons Kurfeß ; neu übers. und hrsg. von Jörg-Dieter Gauger
Düsseldorf ; Zürich : Artemis und Winkler , c1998
|
| 72 |
Das Gespräch über die Redner : lateinisch/deutsch = Dialogus de oratoribus / P. Cornelius Tacitus ; hrsg. und übers. von Hans Volkmer
4., durchges. Aufl. - Düsseldorf ; Zürich : Artemis und Winkler , c1998
|
| 73 |
Fragmente : griechisch und deutsch / Heraklit ; herausgegeben von Bruno Snell
11. Aufl. - München : Artemis & Winkler , 1995
|