<Book>
中国古典名劇選
チュウゴク コテン メイゲキセン
Responsibility | 後藤裕也, 西川芳樹, 林雅清編訳 |
---|---|
Material Type | Book |
Publisher | 東京 : 東方書店 |
Year | 2016.3- |
Language | Japanese |
Size | 冊 : 挿図 ; 21cm |
Table of Contents | 1: 趙氏の孤児、大いに讐を報いる : 歴史劇 = 趙氏孤児 / (元)紀君祥撰 臨江の駅、瀟湘にふる秋夜の雨 : 才子佳人劇 = 瀟湘雨 / (元)楊顕之撰 東堂の老、家破す子弟を勧す : 世話物 = 東堂老 / (元)秦簡夫撰 李亜仙、花酒の曲江池 : 才子佳人劇 = 曲江池 / (元)石君宝撰 唐の明皇、秋夜梧桐にふる雨 : 歴史劇 = 梧桐雨 / (元)白仁甫撰 河南府の張鼎、頭巾を勘す : 公案劇 = 勘頭巾 / (元)孫仲章撰 邯鄲道、黄粱の夢に省悟める : 神仙道化劇 = 黄粱夢 / (元)馬致遠撰 布袋和尚、忍の字の記 : 神仙道化劇 = 忍字記 / (元)鄭廷玉撰 杜蕊娘、智もて金線池を賞でる : 才子佳人劇 = 金線池 / (元)関漢卿撰 玎玎璫璫、盆児の鬼 : 公案劇 = 盆児鬼 / (元)無名氏撰 2: 幽夢を破る孤雁、漢宮の秋 : 歴史劇 = 漢宮秋 / (元)馬致遠撰 包待制、陳州にて米を糶る : 公案劇 = 陳州糶米 / (元)無名氏撰 温太真、玉の鏡台 : 才子佳人劇 = 玉鏡台 / (元)関漢卿撰 玉清庵、錯って送る鴛鴦の被 : 才子佳人劇 = 鴛鴦被 / (元)無名氏撰 西華山、陳摶の高臥 : 道教劇 = 陳摶高臥 / (元)馬致遠撰 梁山泊、李逵の負荊 : 水滸劇 = 李逵負荊 / (元)康進之撰 随何は賺う、風魔うた蒯通 :歴史劇 = 賺蒯通 / (元)無名氏撰 両軍師、江を隔てて智を闘わす : 三国劇 = 隔江闘智 / (元)無名氏撰 龐居士、誤らずも来生に債を放る : 佛教劇 = 来生債 / (元)無名氏撰 崔府君、冤家を債主と断ず : 佛教劇 = 冤家債主 / (元)無名氏撰show more |
Holdings
Status | Volume | Location | Call No. | Printed | Collection Name | Barcode No. | Comments | Reserve | Copy | Automatic archive |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
SciTech 2F Open Stacks | 922.5/G 72 | 2016 |
|
032112016500185 |
|
||||
|
LETTERS, Chinese Literature Research Room | 922.5/G 72 | 2016 |
|
110012019004707 |
|
||||
2 | Central Library 1A | 922.5/G 72 | 2019 |
|
110012019571941 |
|
||||
2 | LETTERS, Chinese Literature Research Room | 922.5/G 72 | 2019 |
|
110012019059743 |
|
Bibliographic details
Other titles | original title:元曲選 |
---|---|
Contents | 1: 趙氏の孤児、大いに讐を報いる : 歴史劇 = 趙氏孤児 / (元)紀君祥撰 臨江の駅、瀟湘にふる秋夜の雨 : 才子佳人劇 = 瀟湘雨 / (元)楊顕之撰 東堂の老、家破す子弟を勧す : 世話物 = 東堂老 / (元)秦簡夫撰 李亜仙、花酒の曲江池 : 才子佳人劇 = 曲江池 / (元)石君宝撰 唐の明皇、秋夜梧桐にふる雨 : 歴史劇 = 梧桐雨 / (元)白仁甫撰 河南府の張鼎、頭巾を勘す : 公案劇 = 勘頭巾 / (元)孫仲章撰 邯鄲道、黄粱の夢に省悟める : 神仙道化劇 = 黄粱夢 / (元)馬致遠撰 布袋和尚、忍の字の記 : 神仙道化劇 = 忍字記 / (元)鄭廷玉撰 杜蕊娘、智もて金線池を賞でる : 才子佳人劇 = 金線池 / (元)関漢卿撰 玎玎璫璫、盆児の鬼 : 公案劇 = 盆児鬼 / (元)無名氏撰 2: 幽夢を破る孤雁、漢宮の秋 : 歴史劇 = 漢宮秋 / (元)馬致遠撰 包待制、陳州にて米を糶る : 公案劇 = 陳州糶米 / (元)無名氏撰 温太真、玉の鏡台 : 才子佳人劇 = 玉鏡台 / (元)関漢卿撰 玉清庵、錯って送る鴛鴦の被 : 才子佳人劇 = 鴛鴦被 / (元)無名氏撰 西華山、陳摶の高臥 : 道教劇 = 陳摶高臥 / (元)馬致遠撰 梁山泊、李逵の負荊 : 水滸劇 = 李逵負荊 / (元)康進之撰 随何は賺う、風魔うた蒯通 :歴史劇 = 賺蒯通 / (元)無名氏撰 両軍師、江を隔てて智を闘わす : 三国劇 = 隔江闘智 / (元)無名氏撰 龐居士、誤らずも来生に債を放る : 佛教劇 = 来生債 / (元)無名氏撰 崔府君、冤家を債主と断ず : 佛教劇 = 冤家債主 / (元)無名氏撰 |
Notes | 『元曲選』(明・臧懋循編) 全100編から各10編を選び翻訳したもの 底本: 『元曲選』(商務印書館, 1918, 万暦44年序刊本の影印) 2の編訳者: 後藤裕也, 多田光子, 東條智恵, 西川芳樹, 林雅清 先行翻訳紹介: [1]p419-421 |
Authors | 後藤, 裕也(1974-) <ゴトウ, ユウヤ> 西川, 芳樹(1980-) <ニシカワ, ヨシキ> 林, 雅清(1979-) <ハヤシ, マサキヨ> 臧, 懋循(明 1550-1620) <zang, mao xun> 多田, 光子 <タダ, ミツコ> 東條, 智恵 <トウジョウ, チエ> |
Subjects | BSH:戯曲(中国) -- 戯曲集 All Subject Search |
Classification | NDC8:922.5 NDC9:922.5 NDC10:922.5 |
ID | 1001594101 |
ISBN | 9784497216038 |
NCID | BB20960787 |
Vol | [1] ; ISBN:9784497216038 ; PRICE:4200円+税 2 ; ISBN:9784497219206 ; PRICE:4200円+税 |
Created Date | 2016.04.06 |
Modified Date | 2020.02.14 |