Ein Ostindianisches Sendschreiben : Andreas Cleyers Brief an Sebastian Scheffer vom 20. Dezember 1683

Views: 1477
Downloads: 987
このエントリーをはてなブックマークに追加

Ein Ostindianisches Sendschreiben : Andreas Cleyers Brief an Sebastian Scheffer vom 20. Dezember 1683

Format:
Article
Kyushu Univ. Production Kyushu Univ. Production
Responsibility:
Michel, Wolfgang (Michel-Zaitsu)(Institute of Languages and Cultures, Kyushu University)
Language:
Japanese
Publication info:
Stuides in German and French literature. 41, pp. 15-98, 1991-08-30. Society for the Study of German and French Literature
Version:
Publisher
Abstract:
1680年代2回も出島商館長として来日したドイツ人医師兼上位商人アンドレアス・クライエルがオランダ、ドイツなどの学者へ送った手紙、標本などの資料は当時の知識人に極めて大きな影響を及ぼし、その痕跡はあらゆる出版物にも見られる。残念ながらこれらの書簡の原文はほとんど行方不明となっている。ここで紹介できたものは、1683年出島での1回目の任務を終えたクライエルが船上で書いたもので、生々しい日本関係の記述が多く見られる。17世紀後半の東西文化交流史の諸問題においてこのコペンハーゲン王立図書館にある書簡は貴重な手がかりを提供してくれる。 ・ クライエルよりドイツの学者に宛てた書簡とドイツの自然研究者協会「レオポルディナ」との関係、 ・ シェフェル宛の書簡の主要なテーマとそれぞれの背景の詳細な分析(47頁)、 ・ 書簡の受容について、 ・ 書簡の全文の紹介 Read more
View fulltext

Similar Items:

7
Eine frühe Textausgabe des Japanberichts von Jürgen Andersen by Michel, Wolfgang; Michel-Zaitsu, Wolfgang
2
Ein frühes deutsch-japanisches Glossar aus dem 17. Jahrhundert by Michel, Wolfgang; Michel-Zaitsu, Wolfgang
9
極東における医学と布教 : 九ヶ月間の旅を振り返るアショフ教授 by ミヒェル・ヴォルフガング; Michel, Wolfgang
11
近世日本医学における「越境」と「折衷」 by Michel, Wolfgang; Michel-Zaitsu, Wolfgang
12
Caspar Schambergers "Lebens=Lauff" by Michel, Wolfgang; Michel-Zaitsu, Wolfgang
2.
Ein frühes deutsch-japanisches Glossar aus dem 17. Jahrhundert by Michel, Wolfgang; Michel-Zaitsu, Wolfgang
7.
Eine frühe Textausgabe des Japanberichts von Jürgen Andersen by Michel, Wolfgang; Michel-Zaitsu, Wolfgang
8.
Rezeption ohne Ästhetik : Aspekte zum Handeln an fremdsprachlichen Texten by Michel, Wolfgang; Michel-Zaitsu, Wolfgang
9.
極東における医学と布教 : 九ヶ月間の旅を振り返るアショフ教授 by ミヒェル・ヴォルフガング; Michel, Wolfgang
11.
近世日本医学における「越境」と「折衷」 by Michel, Wolfgang; Michel-Zaitsu, Wolfgang
12.
Caspar Schambergers "Lebens=Lauff" by Michel, Wolfgang; Michel-Zaitsu, Wolfgang