コンピュータ・コーパス利用による現代英米語法の実証的研究

閲覧数: 4
ダウンロード数: 0
このエントリーをはてなブックマークに追加

コンピュータ・コーパス利用による現代英米語法の実証的研究

フォーマット:
助成・補助金
Kyushu Univ. Production 九州大学成果文献
責任表示:
田島 松二(九州大学・言語文化部・教授)
本文言語:
日本語
研究期間:
1996
概要(最新報告):
本研究の主たる目的は、既存のデータベースを利用して現代英米語の語法研究を句ないし文レベルで行い、近代英語期における変化・発達にも注意を向けながら、過去30年間における英語の変容を明らかにするとともに、英米語間の語法上の違いを明らかにしようとするものである。昨年より継続中の研究ではあるが、本年度は特に次のことを行った。 1.コーパス言語学関係文献の調査収集を行い、約20点の研究書を購入。 2.既存のデータベースの調査収集を行い、近代英語関係では新たにJane Austen,Dickens等5点、現代英米語関係では米週刊誌Time,英日刊紙The Times各過去5年分、他にFaulkner,Welty,Steinbeck等5点の文学作品をCD-Rom,フロッピ-版で購入。 3.インターネット上で公開されているテキスト・データベースの調査を行い、500点余の文献(近代英語、アメリカ英語関係)を収集し、我々の調査目的に合わせた編集。 4.上記のコーパスを利用して、現代英米語で進行中の文法変化現象(例、cannot help but;as if/as though;save me(from)doing;rather than doing/(to)do;provide A with B/provide B for A/provide A B/provide B to A,等々)に関するデータの収集分析。 最終的には、変容する現代英米語の実態を通時・共時の両面から実証的に解明することを目指しており、近く数編の論文に結実する予定である。 続きを見る
本文を見る

類似資料:

7
コーパス検索事例の配列方法について by 恒川, 元行; Tsunekawa, Motoyuki
8
コーパスと英語教育 by 投野, 由紀夫; 中條, 清美; 羽山, 恵; 成田, 真澄; 石川, 慎一郎; 小山, 由紀江; 金子, 恵美子; 堀, 正広; 赤野, 一郎
3
Despite and In Spite of in the LOB and Brown Corpora by Tajima Matsuji; 田島 松二
9
英語教師のためのコーパス活用ガイド by 赤野, 一郎; 堀, 正広; 投野, 由紀夫
10
英語コーパスを活用した言語研究 by Lindquist, Hans; 渡辺, 秀樹; 大森, 文子; 加野, まきみ; 小塚, 良孝
5
コーパスと英文法・語法 by 堀, 正広; 赤野, 一郎; 深谷, 輝彦; 滝沢, 直宏; 西部, 真由美; 八木, 克正; 山崎, 聡(英語学); 新井, 洋一; 都築, 雅子; 大室, 剛志; 金澤, 俊吾; 梅咲, 敦子
6
英語学習者コーパス活用ハンドブック = A handbook of learner corpus research by 投野, 由紀夫; 金子, 朝子; 杉浦, 正利; 和泉, 絵美
12
コーパス入門 by 前川, 喜久雄; 辻井, 潤一; 投野, 由紀夫; 徳永, 健伸; 丸山, 岳彦; 山崎, 誠; 小木曽, 智信; 中村, 壮範; 山口, 昌也
3.
Despite and In Spite of in the LOB and Brown Corpora by Tajima Matsuji; 田島 松二
5.
コーパスと英文法・語法 by 堀, 正広; 赤野, 一郎; 深谷, 輝彦; 滝沢, 直宏; 西部, 真由美; 八木, 克正; 山崎, 聡(英語学); 新井, 洋一; 都築, 雅子; 大室, 剛志; 金澤, 俊吾; 梅咲, 敦子
6.
英語学習者コーパス活用ハンドブック = A handbook of learner corpus research by 投野, 由紀夫; 金子, 朝子; 杉浦, 正利; 和泉, 絵美
7.
コーパス検索事例の配列方法について by 恒川, 元行; Tsunekawa, Motoyuki
8.
コーパスと英語教育 by 投野, 由紀夫; 中條, 清美; 羽山, 恵; 成田, 真澄; 石川, 慎一郎; 小山, 由紀江; 金子, 恵美子; 堀, 正広; 赤野, 一郎
9.
英語教師のためのコーパス活用ガイド by 赤野, 一郎; 堀, 正広; 投野, 由紀夫
10.
英語コーパスを活用した言語研究 by Lindquist, Hans; 渡辺, 秀樹; 大森, 文子; 加野, まきみ; 小塚, 良孝
12.
コーパス入門 by 前川, 喜久雄; 辻井, 潤一; 投野, 由紀夫; 徳永, 健伸; 丸山, 岳彦; 山崎, 誠; 小木曽, 智信; 中村, 壮範; 山口, 昌也